Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"alternis versibus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)
  alternis versibusalternīs versibusim Duett
in a duet
   
    im Wechselgesang
in alternating song, verse by verse
   
query 2/2L (max. 100): 2 Ergebnis(se)
query 1/2L (max. 100): 10 Ergebnis(se)
  alternisalternīs (vicibus)abwechselnd
alternately, by turns
(sc. vicibus)
   
    im Wechsel
(sc. vicibus)
   
  alternis ... alternis ...alternīs... alternīs ...bald... bald...
soon - soon
   
  alternis annisalternīs (annīs)ein Jahr ums andere
one year after the other, year after year
   
  alternis diebusalternīs diēbuseinen Tag um den andern
day after day, one day after the other
   
  alternis paene verbis te laudoalternīs paene verbīs tē laudōfast mit jedem zweiten Wort lobe ich dich
praise someone with almost every second word
   
  alternis sermonibusalternīs sermōnibusim Wechselgespräch
in exchange, in dialogue
   
  alternis trabibus ac saxisalternīs trabibus ac saxīsabwechselnd Balken und Steine
with beams and stones regularly interchanged
   
query 1/2L (max. 100): 5 Ergebnis(se)
  alicuius laudes versibus persequoralicuius laudēs versibus persequorbesinge jdn.
sing someone's praises
   
  alicuius res gestas versibus orno (celebro)alicuius rēs gestās versibus ōrnō (celebrō)feiere jds. Taten im Lied
celebrate someone's deeds in song
   
  aliquid versibus persequoraliquid versibus persequortrage etw. in Versen vor
recite something in verse
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: alternis
[2] Dat. / Abl. Pl. von alternus, alternī f
= alaternus, alaternī f - immergrüner Wegdorn;
[12] Dat. / Abl. Pl. m./f./n. von alternus, alterna, alternum
einer um den andern; abwechselnd; gegenseitig; distichisch; elegisch;

3. Belegstellen für "alternis versibus"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=altern%C4%ABs%20versibus - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37